いろいろ試してみた動画用プラグインをリストアップして覚書投稿です。

PRO Player (Ver4.7.7)

• JW FLV Player使用：　商用目的以外は無料ライセンス
• サポートファイル形式：　Flash Video Files (FLV), QuickTime (MOV, etc.), Generic video files (AVI, MPEG, WMV, etc.), YouTube (including playlists), Google Video, DailyMotion, Vimeo, Veoh, Viddler, Metacafe, Blip.tv, VideoPress, Flickr videos, Spike.com/IFILM, MySpaceTV
• ギャラリー表示機能：　なし
• サムネイルのキャプション：　なし
• シャドウボックスフレーム内のキャプション：　なし
• カスタムポスター画像：　あり?
• オリジナルロゴ表示機能：　あり
• 不具合・問題：　WP2.9.2ではインストール出来ても有効化できません。

Viper’s Video Quicktags (Ver6.2.14)

• JW FLV Player使用：　商用目的以外は無料ライセンス
• サポートファイル形式：　Flash Video Files (FLV), QuickTime (MOV, etc.), Generic video files (AVI, MPEG, WMV, etc.), YouTube (including playlists), Google Video, DailyMotion, Vimeo, Veoh, Viddler, Metacafe, Blip.tv, VideoPress, Flickr videos, Spike.com/IFILM, MySpaceTV
• ギャラリー表示機能：　なし
• サムネイルのキャプション：　なし
• シャドウボックスフレーム内のキャプション：　なし
• カスタムポスター画像：　あり
• オリジナルロゴ表示機能：　なし

Simple Flash Video (Ver1.7)

• JW FLV Player使用：　商用目的以外は無料ライセンス
• サポートファイル形式：　flv, mp4, YouTube
• ギャラリー表示機能：　なし*
• サムネイルのキャプション：　なし
• シャドウボックスフレーム内のキャプション：　なし
• カスタムポスター画像：　あり
• オリジナルロゴ表示機能：　なし

*開発者サイトに機能のデモがあり、そこにギャラリー表示のデモがあるけど詳しい説明が欠けてます。

Flv Gallery (Ver1.2)

• JW FLV Player使用：　商用目的以外は無料ライセンス
• サポートファイル形式：　Flash Video Files (FLV)のみ
• ギャラリー表示機能：　あり
• サムネイルのキャプション：　あり
• シャドウボックスフレーム内のキャプション：　あり
• カスタムポスター画像：　あり
• オリジナルロゴ表示機能：　なし
• 不具合・問題：　使用テーマによって動画のリンクが認識されず、「404 Not Found」になる。

Shadowbox JS (Ver3.0.3.2)

• 基本的には、写真のシャドウボックス表示のためのプラグイン
• JW FLV Player使用：　商用目的以外は無料ライセンス
• サポートファイル形式：　jpg, gif, png, flv, swf
• ギャラリー表示機能：　あり
• サムネイルのキャプション：　なし
• シャドウボックスフレーム内のキャプション：　なし
• カスタムポスター画像：　あり
• オリジナルロゴ表示機能：　なし

いろいろ試してみて、一番サポートフォーラムでの対応が良かったのは、Viper’s Video Quicktagsでした。開発者のViper007Bondさんは、どうやらAutomatic社の社員みたいです。なので、対応がとっても良いのかな。