やっぱりコメディ

アメリカ生活して英語を習得するうちに一番難しいと思うのがコメディ。最初こっちに来たばっかりの頃、ぜんぜんアメリカンコメディが理解できなかったし。何がおもろいの?みたいなカンジ。もちろんそれは、英語理解力不足もあるけれど、実は実際生活しないと掴めない勘どころなんすね。毎日英語つけの生活をして、テレビやラジオを観たり、現地の人と話したり、アメリカの歴史と生活風習や社会基本的に私、テレビはPBS(公共放送)や固定番組しか見ないんです。最近流行りのリアリティものやクイズ番組はどうもつまらんし。でも、コメディはサイコー!情勢などいろんな側面で、アメリカを知らないとアメリカンコメディがわからない!そう言っても過言じゃないっす。

続きを読む